Priver l’homme de sa liberté, c’est le priver de sa langue. Et si l’ont dit que la langue est un moyen d’expression, comment l’homme arabe pourrait-il exprimer sa liberté alors qu’on l’a privé de sa langue personnelle ? Comment une langue non personnelle, non individuelle, pourrait-elle refléter la conscience d’une personne ?