Horne

- Je n'ai fait qu'effleurer la surface de la Terre, enveloppé de mes habits de poussière. (...)
- La mort s'approche, et moi, Alvar Nunez Cabeza de Vaca, je n'ai pas peur. Je sais que mon âme traversera les nues et sera bien reçue. Je le sais parce que l'Enfer n'est pas mon dû. L'enfer, je l'ai déjà vécu.