Les Temps Modernes

Dans les pratiques de Trieste, le problème était de réussir à faire passer le malade mental d'une "condition de tutelle" à un "contrat social". C'était affirmer la possibilité de vivre le processus du soin sans son corollaire traditionnel, c'est-à-dire la suspension, pour le malade, de ses droits sociaux et de leur emploi concret. Le malade devait être considéré comme un citoyen de plein droit : un individu qui avait librement accès aux pouvoirs d'une réalité non définie préalablement par le pouvoir médical. Le soin devait s'inscrire dans le déroulement normal de la vie quotidienne : habiter chez soi, trouver un travail ou une activité, avoir des relations spontanées en sortant du monde de l'institution fermée. Dès lors, le travail de transition ne pouvait se continuer qu'en sortant de l'espace asilaire.

(Giovanna Gallio, La découverte de la réalité. Sartre, "maître" de Basaglia)