[Etablissement pénitentiaire pour mineurs de Porcheville]
• Pour ces gamins-là, la prison, ce n'est plus une honte !
• Les mineurs sont plus chiants que les majeurs !
• Ce sont des ados, ils veulent tout, tout de suite !
• Ils aiment le paraître !
• Le "non", ils ne connaissent pas, le "merci" non plus !
• On a beaucoup de Roms, c'est récent, c'est depuis qu'on s'est mis à les arrêter !
(p. 60)