Alain Corbin

Le matin du 6 juin 1944, de bonne heure, mon frère et moi fûmes réveillés par le roulement d'un bruit lointain, sourd et insolite. Me précipitant du côté de l'église, je vis que le ciel était tout rouge ; et je m'imaginais qu'il s'agissait d'une de ces aurores boréales dont on m'avait parlé à l'école. Il n'en était rien ; sans doute s'agissait-il d'un lever de soleil particulièrement spectaculaire, à une heure à laquelle je n'étais jamais levé pour le contempler. J'entendis alors une cliente fort matinale s'exclamer, au rez-de-chaussée : "Docteur, les Anglais ont débarqué à Caen !" Mon père, goguenard, répliqua : "Certainement pas, il n'y a pas de mer à Caen." Cela dit, cette dame était, d'une certaine manière, dans le vrai : le débarquement avait bien eu lieu.