- Celui-ci est à toi Castorpille!
- Oh! Avec joie, mon beau Ian!
- NON, PAR PITIÉ! supplia le pirate, les yeux encore plus exorbités en entendant un castor parler.
(...)
- Bien joué, Castorpille! complimenta Flix. Ta technique est remarquable.
- Merci, Ian. C'est un plaisir de faire équipe avec toi...