Alena Wagnerová

Tout comme Franz, les fillettes devaient fréquenter des écoles allemandes - c'était alors l'usage dans presque toutes les familles juives de Prague. La langue et la culture allemandes signifiaient pour les Juifs de Bohême la porte ouverte sur le monde. Ni la langue tchèque, ni la jeune culture qui se développait alors avec dynamisme, ne pouvaient permettre cette ouverture ; elles ne disposaient pas encore de ce riche fonds de classiques que l'on peut aussi placer dans sa bibliothèque. La langue tchèque éveillait toutefois curiosité et sympathie justement chez les intellectuels et les Juifs, particulièrement sensibles aux nouveaux courants et tendances. Le rôle d'éclaireur revint à la génération de Franz Kafka.