Il l’observait avec un plaisir mêlé d’un peu de tristesse. Expert des mystères du cœur, il savait mieux que personne que Chess n’était aussi radieuse que parce qu’elle était aimée. Si seulement l’amour était un sentiment durable, se dit-il avec un soupir de regret, le monde entier serait plus beau...