Alexandre Dumas

Pour élever le drame à son plus haut degré d'intérêt, Dumas ajoute des ingrédients personnels dans le creuset de Shakespeare et de Walter Scott: il agrémente la vérité historique de sa propre conception du drame et redistribue les cartes. Il grave avec énergie des caractères au burin et des passions à l'eau-forte; il force les traits, manipule les dates, assombrit les décors, pousse l'ironie jusqu'au cynisme et tire les passions vers des ténèbres sanglantes
(Présentation de Sylvain Ledda)