Démontrer que l' oeuvre de Glissant est un ensemble cohérent, c'est-à-dire philosophique, n'a nullement pour but la rassurante tiédeur que produirait une récupération ou une réinscription de sa pensée dans une quelconque tradition, fût-elle « occidentale ».