Missy : Ma mère qui ne m'aimait pas, m'avait surnommée "le tapir" à cause de mon long nez. On m'appelle "Oncle Max" car je m'habille en homme, ces messieurs pardonnent qu'on s'immisce dans vos boudoirs, pas qu'on fréquente les mêmes tailleurs. Pour eux, je suis une sorte de monstre. (p.55)