L'absence d'une conscience de solidarité et de proximité entre les deux ailes orientale et maghrébine du monde arabe, tout comme les disparités culturelles entre ces deux branches - l'une anglophone et centrée sur sa culture traditionnelle, l'autre francophone et tournée davantage vers l'Europe - font que l'arabité reste un slogan creux, sentimental et vaguement identitaire. Hormis la langue, et très souvent la religion, le "monde arabe" ou la "nation arabe" demeurent des concepts sans beaucoup de contenu.