Au cours d'une cérémonie des Oscars, Billy Wilder se tient sur la scène aux côtés d'un producteur japonais. Celui-ci semble avoir du mal à ouvrir l'enveloppe du lauréat. Wilder se penche vers lui et chuchote: "Vous aviez mis moins de temps pour trouver Pearl Harbor".