À quoi bon leur expliquer que, dans son pays, elle avait été dans une école coloniale dont le niveau était égal à celui des meilleures écoles de filles de Londres. À quoi bon leur dire qu'elle n'était pas analphabète, comme ils le croyaient, et que même ici, dans leur pays, elle était employée du gouvernement ? Elle les regarda, eut vaguement la nausée, puis rentra, claquant bruyamment sa porte derrière elle.