Dan fit demi-tour et se mit à courir tandis que les semelles de ses baskets crissaient sur le sol en verre. Il arriva à un nouveau coude, et comprit que lez couloir formait un grand anneau au centre duquel se trouvaient le salon principal et le cockpit.