Carolyn Ives Gilman

Grand Prix de l'Imaginaire dans la catégorie Nouvelle étrangère, Voyage avec l'extraterrestre de Carolyn Ives Gilman a été publiée dans le Bifrost n°91. Pour fêter ce prix, les éditions du Bélial nous proposent de la lire gratuitement sur leur site et ce, jusqu'au 10 juillet prochain. L'occasion de découvrir une autrice méconnue.



Ils sont là... des vaisseaux extraterrestres sont apparus sur Terre mais pas l'ombre d'un alien à l'horizon. Aucune revendication, aucun contact pendant des mois jusqu'à ce qu'une écoutille s’ouvre et qu'apparaissent des "traducteurs" pour signifier que les extraterrestres ne demandent rien. Puis l'un d'eux, par l'intermédiaire d'un traducteur demande à visiter le pays. C'est Avery qui est en charge du transport. L'occasion unique de faire connaissance avec l’extraterrestre et son "traducteur".



Premier contact, le thème éculé, usé jusqu'à la trame par excellence. Il est dès lors difficile de surprendre mais Carolyn Gilman avec un récit simple, linéaire y arrive. En quelques pages, elle nous propose un road-trip émouvant et une réflexion sur la conscience. Surprenante de bout en bout, cette nouvelle est une belle surprise. Venez vite la découvrir.




Lien : https://les-lectures-du-maki..

Je termine donc le dernier numéro : cela fait le boulot correctement, disons.

Coté nouvelles c'est mieux que d'habitude : celle d'Alastair Reynolds est vraiment bien et j'aime beaucoup son univers et l'humanité de ses histoires. Carolyn Ives Gilman et Jean Baret ne maitrisent pas le format de la nouvelle et ont ici des problèmes de propos et de structure. Celle de Iain M. Banks est pas trop mal mais est beaucoup trop longue pour ce qu'il a à dire. C'est globalement pas si mal tout ça et cela se lit rapidement.

Dossiers Ian Bank et autres interviews ne m'ont pas vraiment intéressé. Je ne suis pas fan de Banks pour commencer mais il y a le problème récurrent chez Bifrost de n'avoir aucun recul ni sens critique - on est encore et encore dans le publi-reportage et dans la panégyrie.

La liste des sorties est toujours intéressante pour savoir ce qui se passe - les énuques qui les commentent ne sont pas meilleurs que d'habitude et tout cela reste mou.

Au final, un numéro qui nous tient informé de ce qui sort et avec une nouvelle sympa de Reynolds - pas si mal.