Cherylin A. Nash

La petite famille s’installe à l’une des seules tables qu’il reste. Le vendredi, la salle est souvent pleine.
— Ça me manque.
Je me tourne pour voir ma mère, Renee, qui arrive avec son tablier depuis la cuisine. Je fronce des sourcils et lui demande :
— Quoi donc ?
— Vous, à cet âge. Ton frère et toi étiez des anges.
— Eh ! Je suis toujours un ange !
Ma mère secoue la tête et quelques mèches de cheveux bruns s’échappent de son chignon. Elle s’est toujours coiffée de la même façon. En tout cas, je ne l’ai jamais connue autrement.
Alors qu’elle regarde la petite famille qui vient d’arriver, elle annonce :
— Pauvre petite tout de même.
— Qui ça ?
— Eh bien elle.
Je me retourne pour observer les nouveaux venus encore une fois. Miya prend leur commande. D’ici, je les vois tous sourire. Je ne comprends pas pourquoi ma mère dit ça. À mon intention, elle murmure :
— Elle va vivre dans la maison bleue.
Cette fois, perplexe, je me tourne vers ma mère. Cette habitation est une vraie ruine. Les propriétaires ont essayé de la louer pendant plusieurs mois, mais personne n’était intéressé. Je m’apprête à lui poser une question, lorsqu’on crie mon prénom :
— Drew ! Sœurette, j’ai besoin de ton aide.
Je fais face à la porte du diner et vois mon grand-frère dans sa tenue de shérif. Il me sourit de toutes ses dents blanches. Je n’ai même pas terminé de manger que je m’habille déjà.
Ma mère me dit :
— J’emballe ton dîner, ton père te l’apportera après la fermeture.
Je me penche vers elle et lui embrasse la joue par-dessus le comptoir.
— Merci, maman. »