Tous les deux pas environ, on retrouvait le même panneau d'avertissement :
Loups : prenez garde.
En vertu d'un décret des P.O.U.L.L approuvé par l'assemblée de ceux qui vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants, les loups de tout type, race ou couleur sont strictement interdits dans le royaume du petit chaperon rouge. Tout contrevenant sera tué et transformé en tapis, vêtement ou décoration. Vous êtes prévenus. Éloignez-vous !