[Gilles] avait attendu qu'Eric fût endormi pour inspecter ses vêtements, fouiller les poches de son blouson, de son pantalon, à la recherche d'un éventuel indice. Il ne trouva rien, pas un paquet de cigarettes suspect, pas l'ombre d'une trace de drogue. Pourtant Gilles croyait reconnaître dans la lenteur de son frère, dans son regard absent, les symptômes d'une intoxication. [...]
- Eric, je crois qu'il faut qu'on se parle... commença Gilles.
Il était persuadé qu'il s'agissait d'une histoire de drogue, dans laquelle Andreas avait entraîné Thierry et Eric. Il s'attendait à tout, sauf à la question que posa son frère :
- C'est quoi, Guernica ?