Le début : L'enfance et la jeunesse d'Isabelle d'Este se déroulent dans un monde si parfaitement disparu qu'on a peine à croire qu'il ait jamais existé, et le narrateur, sans pour autant confondre l'Histoire et la légende, est tenté d'abandonner le ton de la biographie pour celui du conteur.