Christiane Taubira

C’est eux-mêmes qu’ont mis la pagaille dans les couleurs. Déjà écoute-les, ils disent qu’ils sont blancs. Va trouver un vrai Blanc dans ça ! Y a des roses, y a des beiges, y a des qui approchent le bleu-ladré, y en a leur peau et leurs yeux sont jaunes sales, ceux-là, ils ont besoin de boire des tisanes amères pour calmer leur foie. Non mais, qui a mélangé les couleurs ? Ils viennent quand ils veulent, pour forcer les femmes. C’était comme ça depuis le bateau. J’ai pas oublié. On avait peur. Y avait un matelot qui venait, après un autre, après un autre encore, après encore un autre, après ils remontaient, et d’autres descendaient, ils tâtent les fesses, ils pigent les tétons, ils tapent en bas du ventre, ils fourrent leurs doigts sous nos cuisses. Après ils se couchent sur nous, des fois sur not’ dos, des fois par-devant, nos chaînes ne les gênent pas, ils remuent comme les chiens qui traînaient près des marchés et montaient les femelles à la va-vite, ils soufflent et grognent comme des baleines, et puis ils crient et bavent comme des crapauds, après ils remontent l’échelle pour retourner faire leur travail. Ils disent qu’il faut toujours nous guetter et nous contrôler parce qu’on est toujours en train de comploter. C’est vrai. Ils nous laissent tout le temps dans le noir, mais on a fini par savoir quand c’était le soleil et quand c’était la nuit. Le temps passe à sa vitesse, on le laisse brasser dans nos têtes comment on va sortir de là, ou comment on va refaire not’ vie d’avant.

Quand ils nous faisaient monter sur le pont pour marcher et courir pour pas qu’on meure avant qu’ils nous vendent, les femmes plus vieilles mais pas vieilles, des femmes qui avaient déjà eu des enfants, pour que nous on souffre moins, elles faisaient toutes sortes de simagrées pour exciter les matelots. Ça nous soulageait, on avait un p’tit répit. Elles, elles savaient comment les faire souffler et grogner et baver et crier plus vite encore, après on voyait comment elles pompaient pour faire sortir de leurs cuisses la mauvaise crème dégoûtante que la queue des matelots avait crachée dans leurs corps.