Autre avancée de l'époque [XVIIIe siècle], les femmes dansent en chaussures à talons plats. Et le costume, plus léger, libère les mouvements. L'homme peut enfin porter sa partenaire. En France comme en Italie, en passant par le Danemark, les danseurs deviennent des demi-dieux, comme leurs personnages dansés.
(p. 13)