Se servant du drap comme support, Adam essaya de se hisser plus haut. Mais la grille n'était plus qu'un enchevêtrement de croisillons rouillés. Elle pendait presque à la verticale, et ses fils métalliques ne cessaient de se rompre avec fracas. La créature qui guettait la chute d'Adam sembla glousser de joie. Une vague d'air putride flotta jusqu'à lui, il se sentit à deux doigts de s'évanouir.