Christopher Pike

- Ami, glapit Gary, éteins cette morue !
[Gary, de quelle morue s'agit-il ?]
- Celle-là, fit Gary en pointant le doigt sur Lorraine.
[Gary, tu veux dire la jeune femme sur l'écran six ?]
- Oui !
[Pardon pour ce retard. J'ignorais que cette jeune femme fût une femme sotte ou immorale et pût entrer dans la catégorie des poissons.]

(Ami est le robot de la navette).