Benji se sentit soudain autant sur ses gardes que sur les rotules ; il savait très bien ce que c'était, en Amérique, que d'être un Noir confronté à la police blanche. Pour celle-ci, il n'était jamais question de race, jusqu'à ce qu'il en soit question.