L'humeur à bord du navire était légère.
Ils ignoraient qu'un lévrier des mers déguisé en vieux cargo les suivait.
Ils ignoraient également que, bientôt, se ligueraient contre eux à la fois la Corporation et la puissance du gouvernement américain. Bref, ils étaient dans une bienheureuse ignorance.