Cordwainer Smith

Quand il se réveilla,sous le réseau,il n eut pas l impression qu il venait de crancher.Il se sentait en forme .Il demeura renversé dans son fauteuil.C était pourtant son deuxième cranchage de la semaine.Ses oreilles buvaient le son de l air quI glIssait sur les objets de la chambre.Luci respirait dans la piece voIsine,ou elle etendait le fil pour qu Il refroidisse.Il sentit les milles et une odeurs communes à toutes les demeures:la fraIcheur astringente du bruleur de microbes,la salure douce-amère de l humidificateur,l odeur du diner qu Ils venaIent de manger,les parfums des vêtements,des meubles,des gens même.C était un pur délice.Il entama un quatrain de son chant préféré: Et voici l haberman,dans le grand extérieur! Dans le Grand -Grand-Grand Extérieur! (De la nouvelle : Les sondeurs vivent en vain)