Citation de collectifpolar
« Bon alors, qu’est-ce qui vous amène ici ?
- J’essaie de retrouver un homme que j’ai connu il y a un bail. Je croyais qu’il était mort, mais on vient de me dire qu’il l’était peut-être pas. Je voulais savoir si vous pouviez le chercher sur votre ordinateur. »
Ma requête lui a fait lever un sourcil.
« Il a tué quelqu’un, ce type ?
- Pas que je sache. En tout cas, pas récemment.
- Et il a un nom ?
- C’est le problème. Je pense qu’il a un pseudonyme, mais je ne sais pas lequel. Il aurait des faux papiers, des bons, à son faux nom.
- Donc, vous voulez que je trouve un homme sans non ?
- J’essaie de retrouver un homme que j’ai connu il y a un bail. Je croyais qu’il était mort, mais on vient de me dire qu’il l’était peut-être pas. Je voulais savoir si vous pouviez le chercher sur votre ordinateur. »
Ma requête lui a fait lever un sourcil.
« Il a tué quelqu’un, ce type ?
- Pas que je sache. En tout cas, pas récemment.
- Et il a un nom ?
- C’est le problème. Je pense qu’il a un pseudonyme, mais je ne sais pas lequel. Il aurait des faux papiers, des bons, à son faux nom.
- Donc, vous voulez que je trouve un homme sans non ?
