Suzanne et Henri Bolkodaz habitent une maison près de la forêt. Ils ont un chat. Quand Henri se réveille de sa sieste il voit sa femme et le chat qui regardent le miroir sur la cheminée. Il s’approche et tous les trois traversent le miroir. Que va-t-il se passer de l’autre coté et arriveront’ ils à regagner leur maison douillette ?