Darynda Jones

- T'es, genre, la pire actrice du monde.
Elle baissa la tête, honteuse.
- C'est vrai. Je suis terriblement mauvaise. Je l'ai toujours été. Un jour on m'a chassée de la scène en me huant.
- À Broadway ?
- À la maternelle.
- Doux Jésus ! C'est... rude.
- Non, c'était mauvais. Mon agent a dû me laisser tomber.
- Tu avais un agent ? À la maternelle ?
- Ouais, enfin, elle n'était pas à la maternelle, elle. C'était ma mère. Elle a été agent à Hollywood pendant des années.
- Ta mère était agent ?
- Oui.
- Et elle t'a abandonnée ?
- Oui. Pas personnellement, juste professionnellement.
- Cook, je suis terriblement désolée.
- Non, crois-moi. (Elle me tapota la main pour apaiser mes appréhensions.) C'était mieux ainsi.