Citation de Amaranth
— Vous allez bien ? demanda-t-elle, et je suivis son regard jusqu’à mes mains.
Je le savais. Je donnais l’impression d’être en manque de crack.
— Oh ! ouais, tout va bien. Je viens juste d’arrêter la caféine.
La surprise la fit cligner des yeux plusieurs fois avant qu’elle ne se reprenne.
— Ah ! eh bien, ça justifie l’absence de café. C’est étrange de vous voir sans une tasse dans les mains.
— Ça me fait bizarre aussi.
— Donc ?
Je la questionnai d’un mouvement de sourcils.
— Vous allez m’expliquer ? Pourquoi vous, de toutes les personnes, arrêtez la caféine ?
Après avoir jeté un regard rapide par-dessus mon épaule, je répondis :
— On est enceints.
Kit eut une réaction instinctive à cette information. Littéralement. Son genou partit vers le haut et frappa le volant, nous précipitant dans la voiture qui arrivait en sens inverse. Enfin, ça aurait été le cas s’il y en avait eu une à ce moment.
Elle corrigea la trajectoire, prit une profonde inspiration, puis dit :
— Pas moyen. Pour de vrai ? Vous ? Maman ?
Je la dévisageai, bouche grande ouverte.
— Qu'est-ce que vous sous-entendez ? Je peux être mère. Je serai une super maman.
— Oh ! fit-elle en tentant de ne plus avoir l’air si choquée. Non, vous avez raison. Vous ferez une maman extra. Mais vous allez suivre des cours, hein ? Apprendre ce qu’il faut ?
— Je vous en prie. Je suis sur le coup. Je vais m’acheter un poisson rouge. Essayer ça pendant quelque temps. Vous savez, commencer petit, puis gravir les échelons jusqu’à la taille enfant.
— Vous êtes en train de comparer l’éducation d’un poisson à celle d’un enfant ?
— Non. (Je commençais à être sur la défensive, même si sa réaction viscérale avait été la bonne. Je n’aurais pu penser à personne de moins qualifié que moi pour être mère.) Tout ce que je veux dire, c’est que, si j’arrive à maintenir un poisson rouge en vie, j’arriverai sûrement à le faire avec un enfant.
Je le savais. Je donnais l’impression d’être en manque de crack.
— Oh ! ouais, tout va bien. Je viens juste d’arrêter la caféine.
La surprise la fit cligner des yeux plusieurs fois avant qu’elle ne se reprenne.
— Ah ! eh bien, ça justifie l’absence de café. C’est étrange de vous voir sans une tasse dans les mains.
— Ça me fait bizarre aussi.
— Donc ?
Je la questionnai d’un mouvement de sourcils.
— Vous allez m’expliquer ? Pourquoi vous, de toutes les personnes, arrêtez la caféine ?
Après avoir jeté un regard rapide par-dessus mon épaule, je répondis :
— On est enceints.
Kit eut une réaction instinctive à cette information. Littéralement. Son genou partit vers le haut et frappa le volant, nous précipitant dans la voiture qui arrivait en sens inverse. Enfin, ça aurait été le cas s’il y en avait eu une à ce moment.
Elle corrigea la trajectoire, prit une profonde inspiration, puis dit :
— Pas moyen. Pour de vrai ? Vous ? Maman ?
Je la dévisageai, bouche grande ouverte.
— Qu'est-ce que vous sous-entendez ? Je peux être mère. Je serai une super maman.
— Oh ! fit-elle en tentant de ne plus avoir l’air si choquée. Non, vous avez raison. Vous ferez une maman extra. Mais vous allez suivre des cours, hein ? Apprendre ce qu’il faut ?
— Je vous en prie. Je suis sur le coup. Je vais m’acheter un poisson rouge. Essayer ça pendant quelque temps. Vous savez, commencer petit, puis gravir les échelons jusqu’à la taille enfant.
— Vous êtes en train de comparer l’éducation d’un poisson à celle d’un enfant ?
— Non. (Je commençais à être sur la défensive, même si sa réaction viscérale avait été la bonne. Je n’aurais pu penser à personne de moins qualifié que moi pour être mère.) Tout ce que je veux dire, c’est que, si j’arrive à maintenir un poisson rouge en vie, j’arriverai sûrement à le faire avec un enfant.
