David Gemmell

- Je suis Viruk, dit-il avec un grand sourire.
- Au nom du ciel, qu'avez-vous fait à vos cheveux? demanda le roi en regardant fixement la boue rouge qui avait séché sur la tête de Viruk.
- C'est un déguisement, expliqua ce dernier. J'essayais de ressembler à l'un des vôtres. Mais, visiblement, ce n'est pas très réussi. Je me trompe?
- En fait, on ne se sert pas de la boue du fleuve. La glaise qu'on utilise est teinte avec différentes couleurs, parfumée, et ensuite appliquée habilement par un barbier. (Il s'approcha pour examiner les dégâts.) D'habitude on enlève les fourmis... et la bouse de vache.