De nombreux regards jaunes prouvèrent aux deux amis que le Londonien n'aimait pas les étrangers. Ils furent généralement pris pour deux laquais, un affranchi exotique flanqué d'un portefaix, forcément idiots parce que trop grands. Londres était l'enfer, le paradis promis n'était qu'un paradis menti.