L'état de pleine réalisation n'est pas l'effacement de la pensée, mais, comme le dit fort justement Hui-Neng, l'absence d'identification avec elle. Les pensées peuvent être là, mais l'être ne s'identifie plus. Elles glissent comme les nuages sur un ciel bleu.