« – Du calme, du calme, jeune Woodien. Tu as l’air rusé comme un rhododendron. Alors, si j’étais toi, je poserais tout de suite cette banane sur le sol. Rends-toi, tu es fait comme un rat. POW ! La banane se ficha dans un mobil-home qui traînait pas là. Smith et Nelson répliquèrent. »