Fernando Pessoa

MÁRIO DE SÁ-CARNEIRO
Poème 7

Je ne suis pas moi-même et je ne suis pas l'autre,
Je suis quelque chose d'intermédiaire:
Pilier du pont de l'ennui
Qui s'en va de moi jusqu'à l'autre.
Lisbonne, février 1914.

p.127
Traduction : Sophia De Mello Breyner