En plein essayage de robes, la reine interpella le prince Philip qui passait dans le couloir, et sollicita son avis sur celle créée à partir d'un tissu jacquard.
Le duc d'Edimbourg se contenta de demander à la reine s'il s'agissait de la nouvelle texture pour le sofa ?, avant de reprendre son chemin comme si de rien n'était.