François Tardif

Le bonhomme Sept-Heures, Alexis le Trotteur, la légende du Rocher Percé, Louis Cyr ou Pilotte, la petite chienne qui sauva Montréal, autant de récits qui feront assurément rêver les enfants tout autant.
Lien : http://rss.lapresse.ca/c/336..

26 belles légendes du Québec, dont plusieurs sont connues. Une bonne manière de s'initier au folklore québécois. Toutefois, plusieurs de ces histoires manquent de "punch" et auraient pu être beaucoup plus intéressante si les auteurs avaient gardé davantage de marques d'oralité typiques des légendes et avaient conservés certains éléments plus tristes ou malveillants. Parmi les légendes les plus intéressantes, on retrouve: "Alexis le Trotteur", "Rose Latulippe", "La légende du Wendigo" et "La légende indienne du sorcier Nippisingue".

À éviter à tout prix.

Quand ma professeure de littérature jeunesse nous a présenté cet album l'automne passé, je me suis empressée de noter le titre. Puis, environ un mois plus tard, je suis tombée dessus au salon du livre. Même s'il était assez cher, je l'ai tout de suite acheté, en pensant aux nombreuses occasions que j'aurais sans doute de l'utiliser dans mon enseignement. En effet, quel enfant n'est pas fasciné par les légendes, et encore plus par les légendes de chez nous ?

L'album est constitué de 26 légendes bien de chez nous, en provenant d'un peu toutes les régions. Malheureusement, aucune ne provient du Bas Saint-Laurent qui pourtant regorge aussi de légendes. Sinon, presque toutes les régions sont représentées, mis à part la Côte-Nord, le Nord-du-Québec, la Montérégie, Laval et les Laurentides.

Les légendes, illustrées par Delphine Bodet, sont séparées par thèmes : les lieux mystérieux (le Rocher Percé, la chute Montmorency), les personnages légendaires (Jos Monferrand, la Bonhomme Sept-Heures), la peur du diable (Rose Latulippe, la Chasse-Galerie), les légendes amérindiennes (le capteur de rêves, la légendes du sirop d'érable), d'étranges bêtes (le loup-garou, Memphré), magie et phénomènes inexpliqués et miracles sur l'eau.

Certaines légendes sont bien connues, d'autres beaucoup moins. J'ai beaucoup apprécié le fait de découvrir certaines légendes que je ne connaissais que de nom, et d'autres qui étaient totalement inconnues. Le seul petit point négatif que j'ai trouvé, c'est la longueur des textes. Ils sont beaucoup trop courts pour permettre d'installer une forme d'attente fébrile de connaître le dénouement. À peine l'action démarre-t-elle qu'on sait comment l'histoire se termine.

Mis à part ce petit inconvénient, j'ai eu beaucoup de plaisir avec cet album et je le recommande à tous les Québécois qui sont curieux d'en découvrir plus sur leur héritage culturel !


Lien : http://lecturesdisabelle.blo..