Citation de Nadael
« « Ô divinité des repas familiaux paisibles et joyeux, fasse que
1 chaque membre de cette famille se tienne CORRECTEMENT à table (pas gagné!)
2 AUCUN GROS MOT ne vienne perturber la poésie de ce dîner (probabilité : 0,2 %)
3 Aucun convive ne s'exclame « Y'EN A MARRE! » ou « ON MANGE TOUJOURS LA MÊME CHOSE! » ou « C'EST TELLEMENT MEILLEUR À LA CANTINE! » (on peut rêver)
4 Aucun participant ne pince son voisin (risque élevé), ne l'insulte (risque encore plus élevé) ou ne lui CRÈVE LES 2 YEUX AVEC UNE FOURCHETTE (improbable mais toujours possible) »
1 chaque membre de cette famille se tienne CORRECTEMENT à table (pas gagné!)
2 AUCUN GROS MOT ne vienne perturber la poésie de ce dîner (probabilité : 0,2 %)
3 Aucun convive ne s'exclame « Y'EN A MARRE! » ou « ON MANGE TOUJOURS LA MÊME CHOSE! » ou « C'EST TELLEMENT MEILLEUR À LA CANTINE! » (on peut rêver)
4 Aucun participant ne pince son voisin (risque élevé), ne l'insulte (risque encore plus élevé) ou ne lui CRÈVE LES 2 YEUX AVEC UNE FOURCHETTE (improbable mais toujours possible) »
