Occupé par son nouveau roman, Dickens n'avait guère le temps de s'inquiéter pour Lever. L'ouvrage s'intitulerait «De grandes espérances», annonça-t-il à Forster au début d'octobre 1860. Le mois précédent, alors qu'il travaillait à une histoire courte, il lui était soudain venu «une très bonne idée», qui lui avait semblé si intéressante que, plutôt que de l'employer dans le récit qui l'occupait, il avait décidé de la «garder pour un nouveau livre. Elle se présente à moi de telle façon que je vois toute une série se construire autour d'elle, de manière très comique et singulière".