Lupin errait dans Paris, en proie à une crise cambriolite aiguë. Après avoir lorgné désespérément les vitrines des bijouteries, il en vint à suivre les dames en manteau de fourrure avec l'appétit du loup pour la bergère et pour l'agneau. Lorsqu'il se surprit à caresser un bichon maltais en se demandant combien vaudrait l'animal à la revente, il se contraignit à obliquer vers le Palais de Justice et pénétra dans cet antre sinistre sans savoir s'il allait sauter du beffroi ou se dénoncer au premier planton venu.