Gabrielle Zevin

L'alternative à l'appropriation, c'est un monde dans lequel les Blancs européens ne traitent, dans leur art, que de Blanc européens, en se bornant à des références d'Européens blancs. Et ce n'est qu'un exemple, vous pouvez remplacer l'Européen blanc par l'Africain, l'Asiatique, le Latino, ou n'importe qui d'autre. Un monde dans lequel tout le monde est aveugle ou sourd aux cultures et aux expériences qui ne sont pas les siennes. Je déteste ce monde, pas vous? Il me terrifie, je refuse d'y vivre et en tant que métis, je n'y ai pas de place. [...] Et comme n'importe quel métis vous le dira - être la moitié de deux choses fait de vous le rien d'une seule.
P.108