"– Mais par là on sort de la ville !
– Que fait le conducteur ?
– Il est fou à lier ! Liez-le !
– C’est la pagaille dans les services publics !
– Il est neuf heures moins dix et je dois être au tribunal à neuf heures précises ! s’exclama un avocat.
Si je rate mon procès, je traîne en justice la Compagnie des Transports Urbains !"
Le contrôleur et le conducteur tentaient de repousser l’assaut, déclarant qu’ils n’y étaient pour rien, que le trolley n’obéissait plus aux commandes et n’en faisaient qu’à sa tête.