J. L. Bourne

La Navy semble fonctionner selon deux principes fondamentaux. Le premier, c'est la règle du « tu merdes, tu grimpes », selon laquelle plus vous vous plantez, plus vous avez de chance de prendre du galon. L'autre principe, qui s'est vérifié pendant mes états de service, c'est « la malédiction du travailleur compétent ». Plus vous êtes compétent, plus on vous donne de responsabilités (sans contrepartie) et plus on vous accable de travail.
Les gens compétents sont toujours sous les ordres de personnes appartenant à la première catégorie.