La première chose qu’elle vit en ouvrant les yeux, ce fut un arbre. Un mélèze plus exactement. Elle regarda autour d’elle et s’aperçut qu’elle se trouvait dans un parc. Elle le reconnut aussitôt. C’était l’arboretum de l’université du Wisconsin, l’UW-Madison, au sud du lac Wingra. Elle y était déjà venue plusieurs fois. Tout lui était familier, les allées bien entretenues, les bancs sur lesquels les étudiants ou les couples d’amoureux venaient s’asseoir, les bouquets d’arbres aux branchages mollement agités par le vent. À travers les troncs fuselés comme des quenouilles, on pouvait distinguer le miroitement du lac Mendota. Oui, elle avait l’habitude de se promener dans le coin. Donc, rien d’étonnant à sa présence ici. Ce qui était plus ennuyeux, c’est qu’elle ne savait pas pourquoi elle se trouvait là. Et qu’elle était à près de trois kilomètres de chez elle…