Jean Giraudoux

L'inspecteur. - Ecoutez-la ! Sait-elle seulement ce qu'est un arbre ?
[...] Gilberte. - L'arbre est le frère non mobile des hommes. Dans son langage, les assassins s'appellent les bûcherons, les croque-morts les charbonniers, les puces les piverts.
Irène. - Par ses branches, les saisons nous font des signes toujours exacts. Par ses racines, les morts soufflent jusqu'à son faîte leurs désirs, leurs rêves.

-Intermezzo (1933) - acte I, scène VI -