Jean Markale

Jamais termes ne furent et ne sont encore plus confusionnels que les mots "Bretagne" et "breton".
Jamais pays ne fut et n'est encore plus le sujet de dissertations oiseuses et de considérations reposant sur des erreurs et des incompréhensions que la Bretagne.
Jamais aucun pays, en dehors de Rome ou de la Grèce, n'a donné tant de modèles à la littérature universelle, que la Bretagne.
Et pourtant, jamais aucune littérature ne fut et n'est encore plus mal connue que celle de la Bretagne ...