Jean-Pierre Sueur

Encore serait-ce méconnaître le travail de l'écriture que de considérer le sens comme le simple produit d'arrangements lexicaux, syntaxiques et rythmiques. Péguy eût récusé le dualisme du sens et du son, ou du signifié et du signifant, en raison même de la théologie de l'incarnation qui est le thème central d'Eve: dissocier la forme matérielle du discours de sa signification, ce serait en revenir aux philosophies dualistes qui s'ingéniaient à vilipender l'apparence au profit de l'ère, à séparer le corps d'avec l'esprit, et qui ont été dépassées par la réalité de l'incarnation. Péguy l'écrit explicitement dans le Durel: « Il était particulièrement nécessaire que dans une oeuvre dont la matière est précisément la liaison mystérieuse du charnel et du spirituel, le charnel et le spirituel de la pensée ne fussent pas plus déliés que le charnel et le spirituel de la foi. »