[ alors qu'ils viennent de se disputer ]
- T'achètes ça? lui lance -t-il.[..]
- Des Kiss Cool ?
Il fait quelques pas dans sa direction , et Clare se demande s'il va l'embrasser, là dans la supérette . Au lieu de cela, il s'arrête devant un assortiment de bonbons bien rangés dans leurs boites et sur leurs crochets . Quand Aidan trouve ce qu'il cherchait et qu'il le présente à Clare , elle conclut que c'est encore mieux .
Pas juste un baiser qui donne une haleine fraîche , mais des réglisses à dérouler encore et encore entre leurs deux bouches.