Joao Ricardo Pedro

Lorsque la professeur de chant dit "Notre Duarte", Duarte regarda autour de lui s'il y avait quelqu'un d'autre dans la salle.
"Notre Duarte."
Habituellement, c'étaient ses grands-parents qui parlaient de lui en ces termes : "Notre Duarte", "Notre petit-fils Duarte", "Notre Duarte Miguel".
Même une fois devenue veuve, sa grand-mère continua de dire "notre", contribuant à exacerber chez Duarte la sensation déplaisante que son grand-père l'observait depuis le ciel.